加强创新合作促进互利共赢

农业部部长韩长赋

　　在硕果飘香的金秋时节，非常高兴与大家相聚在美丽的华盛顿，共同出席中美农业创新战略对话。值此习近平主席访美之际，两国农业部携手共同举办农业创新战略对话，必将推动中美农业合作再上新台阶。

　　美国是全球最大的农产品出口国，中国是全球最大的农产品生产国、消费国和进口国，农业是中美两国利益最重要的汇合点、最稳定的合作面，具有很强的互补性。长期以来，在两国领导人的重视支持和两国人民的共同努力下，中美农业合作保持了良好的发展势头，取得了显著成效。

　　中美农业科技合作成果丰硕，中国广阔的市场已成为美国农业科技创新的动力。两国科研机构、大学、企业开展了广泛合作，实施了500多个科技交流项目，美国从中国引进了小麦、大豆等良种，中国从美国引进了奶牛、猪、鸡等良种，进口了大量大豆、玉米、棉花及种苗等，促进了美国品种更新换代和研发水平提升。

　　中美农产品贸易加快发展，惠及了两国的企业和农民。近年来，中美农产品贸易年均增幅20%。2014年，美国对华出口农产品288亿美元，是2001年的10倍，平均每个美国农民向中国出口农产品约1.2万美元。美国25%的大豆和40%的棉花销往中国，年出口增速超过美国国内产量增幅和对其他任何国家的出口增幅；中国进口的玉米、小麦也主要来自美国。同时，中国对美出口农产品也在增加，2014年为75亿美元，是2001年的6倍。

　　中美双向农业投资日趋活跃，实现了产业发展互利共赢。目前，美国大型涉农跨国企业在华均有投资，涉及种植、养殖、加工、销售、农业投入品、农业机械等全产业链，取得了良好的效益，带动了中国农业相关产业升级。中国农业企业对美投资方兴未艾，双汇国际、隆平高科等已在美开展农业投资。随着双方投资协定的商签，企业投资环境将更加优化，投资规模将进一步扩大。

　　事实表明，两国在农业政策、科技、贸易和投资等各领域的全面合作，给两国企业和人民带来了实实在在的利益，尤其是给美国的企业和农民带来了更多的实惠。实践证明，我们建立的中美商贸联委会农业工作组、中美农业合作联委会等机制，运转顺畅、工作高效，在增进理解、扩大共识、促进合作方面，发挥着积极而重要的作用。

　　创新是人类社会的永恒话题，是经济社会发展的不熄引擎。长期以来，中国政府千方百计推进多种形式的农业创新，为农业发展提供了不竭动力。

　　我们推动农业政策创新，全面减免农业税费，放开农产品市场，注重发挥市场形成价格作用，改善农村金融保险服务，实行保护生态和防灾减灾、增收减贫的支持政策，激发了农民创业创新的活力。

　　我们推动农业科技创新，2014年农业科技进步贡献率和耕种收综合机械化水平分别超过56%和61%，主要农作物良种基本实现全覆盖，给农业发展插上了科技的翅膀。

　　我们推动农业经营方式创新，坚持家庭经营在农业中的基础性地位，引导农村土地承包经营权有序流转，发展多种形式的适度规模经营，推进家庭经营、集体经营、合作经营、企业经营等共同发展；应用“互联网+”现代农业新技术，推广农产品电子商务新模式，促进了千家万户小生产与千变万化大市场的有效对接。